Махабхарата

Класическият индийски епос, който поставя универсални етични въпроси. Това е най-дългата книга, писана от човек на Земята. Съдържа над сто хиляди двустишия в 18 книги.

„Махабхарата“, в превод от санскрит означава „Великата история на рода Бхарата“. На български този индийски епос се появява в превод от френската адаптация на големия писател, сценарист, режисьор Жан-Клод Кариер, който си поставя сложната задача да преведе индуистката духовна традиция на езика на европееца.

Книгата събира човешка мъдрост с хилядолетно минало и необозримо бъдеще. Наричана е и „Обширен трактат за обучение на владетели“, поради важността си, относно принципите, по които съществуват човешките общества.

Преводач от френски е професор д-р Галина Русева-Соколова.